"LA COLINA - Hotel Cottage ass e klengt Boutique-Hotel mat 5 Zëmmer, am Norde vu Bogotá. Engagéiert d'Ëmwelt, en eenzegaartegt Erfarung ze bidden, wou d'Iwwernuechtung just eng Excuse ass fir mat Faarf ëmzegoen, d'Schéinheet an d'Freed vun der Ästhetik, dës, ageriicht vu Konscht, Natur, gutt Iessen a waarme Service.
Eng Ënnerkonft entworf fir am Häerz vun all eise Gäscht ze bleiwen dank der Pfleeg an der Léift mat deem mir zerwéieren. "
«LA COLINA - Hotel Cottage ass e klenge Boutique Hotel mat 5 Zëmmer, am Norde vu Bogotá. Engagéiert fir d'Ëmwelt bitt et en eenzegaartegt Erfarung, wou Ënnerkonft just en Excuse ass fir erwächt vu Faarf, Schéinheet a Genoss vun der Ästhetik ze erwächen; dës, geplangt vu Konscht, Natur, gutt Iessen a waarme Service.
Eng Iwwernuechtung déi am Häerz vun all eise Gäscht bleiwt dank der Pfleeg an der Léift mat deem mir zerwéieren ».
Mir kruten den 2020 TripAdvisor Travellers Choice Award ausgezeechent.
Wat eis ënnert den 1% vun de beschten Hotellen op der Welt plazéiert.
Mir wëllen jidderengem e grousse Merci schécken deen iwwer d'Jore bei eis gebucht huet. A ganz besonnesch deenen, déi dat gemaach hunn zënter mir no der Pandemie zougemaach hunn.
Dëse Präis gouf eis virun e puer Méint ausgezeechent awer mir hu beschloss et bis elo net ëffentlech ze maachen, solidaresch mat allen Hotellen a Kolumbien déi hir wonnerschéi Plazen ëmmer mussen zoumaachen.
Awer d'Liewen geet weider an et ass e Kaddo deen all Dag muss gefeiert ginn !!!
Eng Emarmung,
Federico Ruiz.